N5_14_3

〜は　N(もの)　を　Vましょうか？

Ý nghĩa：Để tôi làm (V) cho
Cách dùng：Đưa ra đề nghị mình làm 1 Việc gì đó cho đối phương

ぎもんぶん～は　N(もの)　を　Vましょうか？
⇒はい、おねがいします。
⇒いいえ、けっこうです。
  1. でんきを　けしましょうか。ーはい、おねがいします。
    Tôi tắt điện cho nhé？　ー Vâng, làm phiền anh chị.
  2. ドアを　あけましょうか。ーはい、おねがいします。
    Tôi mở của cho nhé？　ー Vâng, làm phiền anh chị.
  3. コピーしましょうか。ーいいえ、けっこうです。
    Tôi photo cho nhé？　　ー Không, không cần đâu.
  4. エアコンを　つけましょうか。ーはい、おねがいします。
    Tôi bật điều hoà cho nhé？　ー Vâng, làm phiền anh chị.
  5. にもつを　もちましょうか。ーいいえ、けっこうです。
    Tôi mang đồ giúp cho nhé？　ー Không, không cần đâu.
  6. いまから　いっしょに　コーヒーを　のみましょうか。－はい、のみましょう。
    Bây giờ cùng đi uống cà phê nhé?　ー Vâng đi uống thôi.

 

次へ　＞＞