N4:thời gian/時間じかん

[qdeck style=”width: 300px !important;min-height: 450px !important;” align=”center” random=”true”]

[i] はじめる
[start]

[q]たった今
たったいま
[a]Vừa mới, mới tức thì

バスは たった今 た ところです。

[q]今にも
いまにも
[a]Ngay bây giờ

そらが くらくなって、今にも ゆきが りそうです。 

[q]もうすぐ
[a]Sắp

今 10時半じはんもうすぐ ランチの 時間じかんです。

[q]さっき
[a]lúc nãy

A「山田やまださんは?」
B「山田やまださんなら、さっき かえりましたよ。」

[q]このごろ
[a]Gần đây, dạo này

このごろあつい日が おおいですね。

[q]最近
さいきん
[a]Gần đây

最近日本語にほんごを 勉強べんきょうして います。

[q]この間
このあいだ
[a]Gần đây, cách đây không lâu

A「中田なかたさんは 元気げんきですか。」
B「ええ。この間 いましたよ。」

[q]今度
こんど
[a]Lần này, lần tới

今度の 試験しけんは とても かんたんだった。
今度、おさけを みに きましょう。

[q]いつでも
[a]khi nào cũng, bất kỳ lúc nào cũng

A:「会うなら、いつが いいですか。」
B:「私は いつでも いいですよ。」

[q]いつか
[a]Một ngày nào đó, một lúc nào đó

いつか 友達ともだちと 世界旅行せかいりょこうを したいです。

[q]しょうらい
[a]tương lai

しょうらい先生せんせいに なりたいと おもって います。

[q]むかし
[a]ngày xưa

むかし、ここは かわでした。

[q]ある日
あるひ
[a]một ngày nọ

ある日いえの まえに 白猫しろねこが いました。

[q]昼間
ひるま
[a]ban ngày

このあたりは 昼間は うるさい ですが、よるは しずかです。

[q]夕方
ゆうがた
[a]chiều tối

夕方から よわい あめが るそうです。

[q]夜中
よなか
[a]đêm, khuya

毎日まいにち夜中まで テレビを て います。

[q]明日
あす
[a]ngày mai

明日の 午後ごごまでに 私に 電話でんわを してくだい。

[q]おととい
[a]hôm kia, ngày kia

かぜを ひいて、おとといから のどが いたいです。

[q]ゆうべ
[a]tối hôm qua

ゆうべ友達ともだちのうちで パーティーを しました。

[q]今夜
こんや
[a]tối nay

今夜は とても あついです。

[q]今週
こんしゅう
[a]tuần này

今週は、とても いそがしいです。

[q]今月
こんげつ
[a]tháng này

今月大切たいせつな テストが 4つも あります。

[q]再来週
さらいしゅう
[a]tuần tới nữa,(2 tuần sau)

来週らいしゅうは 予定よていがあるので、再来週 いましょう。

[q]再来月
さらいげつ
[a]tháng tới nữa,(2 tháng sau)

再来月から 1年間ねんかん ロンドンへ 行きます。

[q]再来年
さらいねん
[a]năm tới nữa,(2 năm sau)

再来年日本にほんで オリンピックが あります。

[q]おととし
[a]năm kia

日本にほんへ たのは おととし です。

[q]毎週
まいしゅう
[a]mỗi tuần, hàng tuần

毎週 日曜日にちようびは 友達ともだちと 野球やきゅうを して います。

[q]毎月
まいつき
[a]mỗi tháng, hàng tháng

毎月 25にちに アルバイトだいが もらえます。

[q]毎年
まいとし
[a]mỗi năm, hàng năm

毎年正月しょうがつに くにへ かえります。

[q]平日
へいじつ
[a]ngày thường(chỉ thứ hai~Thứ sáu)

平日は 仕事しごとが いそがしいです。

[q]最初
さいしょ
[a]trước tiên, lúc đầu

最初にひらがなを おぼえました。

[q]最中
さいちゅう
[a]giữa chừng ,trong lúc.

試験しけんの 最中に 教室きょうしつを ては いけません。

[q]最後
さいご
[a]cuối cùng

この 電車でんしゃは 最後に 東京駅とうきょうえきに きます。

[q]先に
さきに
[a]làm gì đó trước

A「ばんごはんに きましょう。」
B「私は まだ 仕事しごとが あるので、先に って ください。」

[x] おわり
[restart] [/qdeck]

 
 

ことばひらがないみ

たった今

たったいまVừa mới, mới tức thì

今にも

いまにもNgay bây giờ

もうすぐ

Sắp

さっき

lúc nãy

このごろ

Gần đây, dạo này

最近

さいきんGần đây

この間

このあいだGần đây, cách đây không lâu

今度

こんどLần này, lần tới

いつでも

khi nào cũng, bất kỳ lúc nào cũng

いつか

Một ngày nào đó, một lúc nào đó

しょうらい

tương lai

むかし

ngày xưa

ある日

あるひmột ngày nọ

昼間

ひるまban ngày

夕方

ゆうがたchiều tối

夜中

よなかđêm, khuya

明日

あすngày mai

おととい

hôm kia, ngày kia

ゆうべ

tối hôm qua

今夜

こんやtối nay

今週

こんしゅうtuần này

今月

こんげつtháng này

再来週

さらいしゅうtuần tới nữa,(2 tuần sau)

再来月

さらいげつtháng tới nữa,(2 tháng sau)

再来年

さらいねんnăm tới nữa,(2 năm sau)

おととし

năm kia

毎週

まいしゅうmỗi tuần, hàng tuần

毎月

まいつきmỗi tháng, hàng tháng

毎年

まいとしmỗi năm, hàng năm

平日

へいじつngày thường(chỉ thứ hai~Thứ sáu)

最初

さいしょtrước tiên, lúc đầu

最中

さいちゅうgiữa chừng ,trong lúc.

最後

さいごcuối cùng

先に

さきにlàm gì đó trước